(Giới thiệu truyện) Đông cung

ĐÔNG CUNG

«东宫»

Tác giả: Phỉ Ngã Tư Tồn

Dịch giả: Schan

Thể loại: Ngôn tình, cổ trang

Độ dài: 42 chương + 1 phiên ngoại

Tình trạng dịch: Hoàn

Đọc truyện

Link ebook

Giới thiệu:

Nàng, vốn là cửu công chúa của Tây Lương quốc, ở Tây Lương nàng được vô vàn ân sủng, chỉ vì cầu thân mới phải lên đường đến Trung Nguyên.

Hắn, thân là đương kim thái tử, địa vị chỉ khom lưng dưới một người mà đứng trên cả ngàn vạn kẻ khác, vì hôn nhân chính trị, bất đắc dĩ mới phải lấy công chúa của dị quốc.

Hắn có ái phi của riêng mình, Triệu lương đệ. Nàng cũng có cuộc sống của riêng nàng, ấy là lén xuất cung, chặn ngựa lồng dở chứng, trừ gian diệt ác, đuổi trộm cắp, tiễn trẻ lạc về tận nhà, lại còn có uống rượu, ngao du kỹ viện….

Họ tưởng đâu chỉ là 2 đường thẳng song song vĩnh viễn không bao giờ giao nhau.

Thế rồi những tranh đoạt địa vị trong Đông Cung, những phải trái vô duyên cớ, những nham hiểm ngấm ngầm, lại cứ từng bước từng bước cuốn nàng công chúa ấy vào dòng nước xoáy.

Cảm nhận: Có lẽ không bao giờ tôi đọc lại câu chuyện này lần thứ hai nữa, không phải bởi vì nó không hay, không cảm động, không sâu sắc mà bởi vì tôi sợ mình sẽ một lần nữa chìm vào sự bi thương đến xót xa ấy, lại một lần nữa để ‘Đông cung’ ám ảnh đến day dứt.  Mở đầu bằng những hình ảnh đầy sự náo nhiệt, một cô công chúa của Tây Vực xa xôi, vượt ngàn dặm đường đến Đông Cung mưu mô hiểm trở, trở thành vị Thái tử phi cứ năm ba ngày lại cãi nhau, đánh nhau với chính Thái tử đương triều, nếu câu chuyện cứ thế mà tiếp diễn thì đã chẳng lấy đi nhiều nước mắt của người đọc đến thế. Cuộc đời là một bức màn bí mật vô hình, ba năm đó, con người đó, dòng sông quên lãng đó đã định sẵn sẽ có ngày được mở ra, lớp sương mù giăng đầy nơi ký ức cuối cùng cũng không vượt qua được tình yêu, sự thù hận. Người chết đã mỉm cười, nỗi đau là để dành cho người còn sống, quãng đời dài đằng đẵng, có trong tay cả thiên hạ mà mất đi người con gái mình yêu nhất là sự trả thù đau đớn nhất, dù cho có là ai đi chăng nữa cũng không thể thay thế được nụ cười trong sáng của nàng ấy, mỗi sáng mở mắt dậy không dám thừa nhận nàng đã ra đi, con cáo nhỏ ngồi trên còn cát đã không đợi được người yêu của mình nữa rồi… Đừng đọc câu chuyện này nếu bạn chưa chuẩn bị tinh thần cho những giọt nước mắt, cũng đừng đọc câu chuyện này nếu bạn muốn tìm một tình yêu ngọt ngào và không toan tính bởi vì câu chuyện này xứng đáng cho người biết cảm nhận nỗi đau ẩn chứa qua từng nét chữ, lời ca, cho người đã và đang yêu thích Phỉ Ngã Tư Tồn bạn nhé…

21 phản hồi (+add yours?)

  1. Eileen
    Aug 22, 2012 @ 12:36:02

    truyện hay, dưng ko hợp gu với mình

    Trả lời

  2. CÚN CON SAY SỮA
    Aug 23, 2012 @ 09:46:14

    Chị đã đọc truyện này cách đây mấy tháng nhưng giờ vẫn còn ám ảnh. Đây là một câu chuyện tình yêu không hề dễ dãi. Từ đầu đến cuối, Thái từ Lý Thừa Ngân luôn toan tính, luôn lợi dụng Tiểu Phong. Lợi dụng sự ngây thơ của nàng, lợi dụng tình yêu của nàng để tiêu diệt đồng bào nàng, chiếm đoạt đất đai và nô dịch dân tộc của nàng. Khi cả hai đã mất đi trí nhớ, sống bên nhau trong một cuộc hôn nhân chính trị, Lý Thừa Ngân vẫn tiếp tục lợi dụng nàng để đối phó, trả thù và tiêu diệt những thế lực đối nghịch, cản trờ quá trình ngồi lên ngai vàng của hắn.

    Nhưng đùa với lửa sẽ bị lửa làm phỏng tay. Từ đầu đến cuối, Tiểu Phong luôn là con cờ trên bàn cờ chính trị của Lý Thừa Ngân. Song sự thuần khiết, chân thành cùng thẳng thắn, sự hồn nhiên, ngây thơ và sự linh hoạt, đáng yêu của nàng đã khiến cho Lý Thừa Ngận không kiềm chế được mà dần dần lại yêu chính quân cờ của mình. Vì yêu nên bất chấp cả tính mạng để đi giết sói mắt trắng, vì yêu nên đi bắt một trăm con đom đóm cho nàng, vì yêu nên day dứt, nên áy náy mà cùng nàng gieo mình xuống sông Quên. Kể cà khi đã mất trí nhớ, Lý Thừa Ngân vẫn không thoát khỏi lưới tình, lại yêu nàng lần nữa.

    Cuộc đời của hai nhân vật này cũng như tình yêu của họ là một vòng tuần hoàn khắc nghiệt. Tình yêu có thể khiến Lý Thừa Ngân có thể bất chấp cả tính mạng vì nàng, nhưng lại không thể khiến anh ta từ bỏ tham vọng cùng vương vị. Nhưng giang sơn và mĩ nhân chỉ có thể chọn một. Lần thứ nhất khi Tiểu Phong nhảy xuống sông Quên, anh ta có thể lựa chọn nhảy theo nàng để cùng lãng quên. Song lần thứ hai, khi chứng kiến nàng quyết tuyệt nhảy xuống từ lầu thành, trong khoảng khắc đó, sự trừng phạt đau đớn nhất của anh ta đã đến, bởi đó cũng là khoảng khắc anh ta nhớ lại tất cả, nhớ ra nàng chính là thứ quan trọng nhất trong cuộc đời mình, nhưng đồng thời cũng là lúc anh ta đau đớn còn hơn cả cái chết, bởi cũng giây phút đó là lúc anh ta mất nàng và bởi cũng giây phút đó anh ta biết tất cả đều do một tay mình đã đẩy nàng đến chỗ chết.

    Người chết thì được giải thoát, người ở lại vật vờ trôi dạt trong nỗi đau, tự lừa mình dối người. Nỗi đau, sự day dứt và niềm ân hận lớn lao đến mức khiến Lý Thừa Ngân không dám đối mặt với sự thật, tự trốn mình trong thế giới mộng tưởng, suốt 30 năm anh ta tự kỳ ám thị mình rằng nàng vẫn còn tồn tại đâu đó trên cuộc đời này, con gái của một phi tần khác anh ta cũng ngỡ rằng đó là con gái do nàng sinh ra, là sợi dây nối liền anh ta với nàng. Chỉ đến khi cô bé mất, thế giới đó cuối cùng cũng sụp đổ tan tành. Điểm tận cùng của nỗi đau, sau ba mươi năm, vẫn là một vết thương không thể khép miệng…

    Kết lại mấy dòng cảm xúc, nếu bạn muốn tìm một tuyệt tác, hãy đọc Đông cung, bạn sẽ không phải ân hận. Nếu bạn định xả stress, đừng bao giờ chạm đến nó.

    Trả lời

    • Uyển Như
      Aug 23, 2012 @ 18:56:50

      phân tích của chị rất giống với những gì em nghĩ đấy ạ, đôi khi em lại nhớ đến cái chết của Nhược Hy trong Bộ Bộ Kinh Tâm, 2 cái chết khác nhau nhưng lại cùng một vị xót xa như thế. Vòng tròn số phận buộc họ vào với nhau bằng những trò đùa quá lớn, cảm giác mình vẫn phải sống tiếp khi người mình yêu nhất đã ra đi, ngoảnh đầu lại mãi mãi không còn nghe thấy tiếng cười trong trẻo đó nữa thật còn khó chịu hơn cái chết hàng vạn lần T T

      Trả lời

  3. Tuyết ngàn năm
    Aug 24, 2012 @ 03:37:23

    Hự! Muội vốn định ko đọc vì văn án lại lần nữa ở chốn cung đình nhưng đọc lời của tỷ mà muội lại muốn đọc! TT______TT! Chỉ là nó có đau tim như cảnh gần cuối trong Thập Lý Đào Hoa ko tỷ, để muổi chuẩn bị tư thế!

    Trả lời

    • Uyển Như
      Aug 24, 2012 @ 11:05:06

      khép lại Tam Sinh Tam thế có lẽ còn khiến người khác mỉm cười nhưng đọc đến dòng cuối của Đông Cung sẽ chỉ khiến muội rơi nuốc mắt thôi, muội chuẩn bị tinh thần thật kỹ lưỡng vào nhé >.<

      Trả lời

      • Tuyết ngàn năm
        Aug 26, 2012 @ 19:23:21

        Hay tỷ đọc mấy áng văn nhẹ nhẹ cho thư thả ^ – ^ ! Đọc những truyện ngôn tình như tỷ nói, muội có khi phải chống đỡ một tuần mới vực dk tinh thần ^^!

        Trả lời

        • Uyển Như
          Aug 26, 2012 @ 22:28:28

          đợi ta tìm được truyện nhẹ nhàng sẽ giới thiệu cho muội, chứ ta bây giờ đang ủ cả một lò truyện ngược, truyện sau lại đạt trình đọ ngược hơn cả truyện trước cơ >.<

          Trả lời

          • Tuyết ngàn năm
            Aug 26, 2012 @ 22:50:26

            Muội mới đọc một truyện nhẹ nhẹ, có tình ý nhưng ko thâm ý, có cảnh dẫn nhưng ko sex ^^P! Là Hoa giá thích khách và gió chớ động tình, tỷ đã đọc chưa?

            Trả lời

            • Uyển Như
              Aug 27, 2012 @ 13:07:11

              cho vào danh sách chờ khi tỷ bị nội thương nguyên khí vì mấy truyện nguộc kia thì sẽ chữa bằng mấy truyện nhẹ nhàng cảu muội vậy, không có H càng tốt mà ^^ truyện không hề có H nhưng đã đạt đến cảnh giới rất cao như Hoa Tư Dẫn, Giai Kỳ Như Mộng đấy, rất hay, rất cuốn hút ^^

              Trả lời

              • Tuyết ngàn năm
                Aug 27, 2012 @ 19:33:14

                Hỳ hỳ, muội bị stress nên kiếm mấy truyện nè đọc cho khuây,giải khuyaay thoải mái nhất là đến phủ khai phong làm tạp vụ, muội đọc cái đó thấy đỡ nhức hơn đấy tỷ, tỷ xếp nó vào danh sách ý, cười thoải mái luôn ^^ P!

                Trả lời

  4. thuthuyoshika
    Dec 27, 2012 @ 22:23:49

    lần dầu tiên dán nên bình luận truyện này hazz…
    đã cố tình lảng đi mà mỗi khi thấy “Đông cung” lại không kìm được, lại click… dù đã đọc kết bao lần, dù biết đó chỉ là xa vời… mà vẫn vào để ngóng chờ, hi vọng kết đó chỉ là một sai lầm để rồi lại thất vọng…huhu có ai cứu với, không thể thoát khỏi “Đông cung” rồi

    Trả lời

  5. tương tư
    Jan 04, 2013 @ 11:04:02

    tất cả những bi kịch đã xảy ra đều do một tay anh chàng thái tử gây ra nếu như anh không toan tính và đam mê quyền lực như thế thì có lẽ tất cả sẽ không kết thúc trong nước mắt và ân hận. nói tóm lại là tự làm tự chịu

    Trả lời

  6. triplesnhung
    Jul 05, 2013 @ 21:52:09

    Tôi đọc cũng rất nhiều chuyện nhưng chỉ có ba câu truyện làm tôi ám ảnh không dứt ra được
    Thứ nhất là Bộ Bộ Kinh Tâm của Đồng Hoa : một chuyện tình buồn một mối tình trải đầy đau khổ, hai con người ở hai thế giới với những suy nghĩ khác nhau nhưng lại gặp nhau tại một nơi, một mối tình thuần khiết không toan tính , không mưu mô họ như hai thỏi nam châm hút nhau. Nàng ghét chàng nhưng chính sự chân thành của chàng cảm hoá nàng , tưởng như mối tình sẽ chọn vẹn thì hiểu lầm xảy ra chàng ghen với người khác nàng hiểu nhầm chàng hận nàng nên không muốn nhìn thấy nàng. Số phận thật là bạc đãi đôi tình nhân một cuộc tình 20 năm nhưng hạnh phúc được là bao nhiêu ? Bên nhau được bao lâu ? Rồi nàng ra đi không nhìn được chàng lần cuối đến khi chết nàng vẫn nghĩ chàng hận nàng. Đau đớn là thế rồi chàng đau khổ từng người chàng yêu thương ra đi. Một cuộc tình đế Vương quá ám ảnh ta cứ tưởng như là một giấc mộng nhưng mộng sẽ tỉnh còn sự ám ảnh không thể dứt ra
    Thứ hai là Hoa Tư Dẫn của Dường Thất Công Tử đọc chuyện tôi mới cảm nhận được cái gọi là đau đớn nhất, day dứt nhất , đắng cay nhất và vĩnh cửu nhất. Bốn câu chuyện tình đều mang màu sắc khác nhau. Đau đớn nhất ? Nàng một Võ tướng yêu chàng ngay từ khi cái nhìn đầu tiên trải qua biết bao khó khăn đau đớn với cứu được cái mạng chàng nhưng Chàng lại hiểu nhầm nàng, chàng đi Yêu một người con gái khác rồi vì nàng cô tình làm sảy thai cô ta chàng cưỡng bức nàng để rồi sinh ra một hài nhi này mơ mộng chàng đổi thay nàng mong ước chàng hiểu ra nhưng không được. Rồi hài nhi mất nàng không còn chỉ còn một mảng đau thương một màn đau đớn nàng đổi mạng mình để nuôi mộng tưởng chàng yêu nàng đến cả khi chàng chết trong mơ rồi nàng vẫn không tỉnh dậy? Một mồi lửa có thể xoá nhoà rất nhiều thứ nhưng nó không thể xoá đi cảm xúc mà nàng để lại nơi chàng . đây có được gọi đau đớn nhất ? Còn cái gì là day dứt nhất , đắng cay nhất , Vĩnh Cửu nhất hãy đọc chuyện và cảm nhận. Một tác phẩm tuyệt vời
    Thứ ba là Đông cung của Phỉ Ngã Tư Đồn : đọc một câu chuyện như này khi đọc những dòng đầu sẽ nó có một kết cục vui vẻ một cái kết đẹp vì chàng và nàng như nước với lửa gặp là cãi vã chọc tức nhau. như ta vẫn nghĩ càng khác nha thi càng hút nhau. Đúng như vậy dù nàng và chàng cùng nhảy xuống đường sông kia để quên đi tất cả nhưng hai trái tim dường như chung một nhịp đập dù có quên nhưng mà vẫn dõi theo trái tìm kia để rồi đập Liên hồi thổn thức khi bên nhau, nhưng đời người bạc bẽo là thế khi nàng nhận ra nàng yêu chàng thì quá khứ dậy sóng một chuyện tưởng như là quá khứ lại Trỗi dậy như một cơn sóng va đập thật mạnh vào bức tường tình cảm vừa được xây lên. Liệu nàng có hận chàng người mà giết ông ngoại nàng, giết người mà nàng côi như anh trai, tàn sát dân tộc mà nàng cơ nửa dòng máu , ép mẹ nàng vào chỗ chết , giết người thầy mà nàng yêu quý ? Nàng hận chứ dòng máu trong huyết quản nàng vẫn luôn sôi trào khát khao trả thù nhưng nàng không nỡ ra tay nàng đành bỏ đi nhưng chàng không buông tha nàng cứ đuổi theo cái si mê trong trái tim. Nàng không còn đường trở về nàng reo mình trên tường thành mong tìm quên chàng nhưng không được nàng lấy đao đam thẳng vào tim mình lúc đấy trong lòng nàng vẫn mơ về Tây Lương mong muốn sự giải thoát. Nàng đi rồi nhưng để lại một Thái tử đầy cuống si mộng mị đau đớn lên làm Hoàng đế luôn lừa mình là nàng còn sống vẫn đang ở nơi xa chờ mình. Sự cách biệt giữa hai thế giới đã đẩy tình yêu này thật sự bi kịch, đau đớn.

    Trả lời

Phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

Kho hàng

Lịch

Tháng Tám 2012
M T W T F S S
« Jul   Sep »
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Được ghé qua

  • 2,468,498 lần
%d bloggers like this: